IDIOPATHIC
CHRONIC HEMATOCELE OF THE VAGINAL SAC CARLOS ALVAREZ-ALVAREZ, LUIS A. FARINA-PEREZ, CELSO R. BARROS Departments of Pathology (CAA), Urology (LAFP) and Radiology (CRB), Hospital POVISA, Vigo, Spain ABSTRACT We report a 39-year-old male who presented non-traumatic testicular swelling and pain. Physical examination and sonography presented a suspicion of testicular tumor and both surgical exploration and inguinal orchiectomy were performed. Hematocele may both clinically and sonographically resemble a testicular tumor. The diagnostic study of choice is magnetic resonance, establishing the diagnosis and differentiating it from neoplasms. Key
words: testis; hematocele; magnetic resonance imaging INTRODUCTION Differential diagnosis of a scrotal mass includes inflammatory conditions, malignant tumors and traumatic lesions including hematomas. Acute hematocele is commonly associated with testicular trauma, but some cases may be idiopathic. The clinical presentation is that of a testicular tumor, and the main clinical significance lies in the difficulty encountered in excluding malignant lesions preoperatively (1). Correct management includes early recognition and treatment to preserve the testicle. CASE REPORT A
39-year-old man with a history of meningitis presented a 1-month history
of testicular pain and scrotal swelling. The patient did not refer previous
trauma in the area. Scrotal examination revealed an enlarging hard, nontender
mass in the right side. Testicular tumor markers were within normal range.
Ultrasonography showed an extra testicular mass with solid hyperechoic
areas separated by irregular septations, suggesting an abscess or hematocele
(Figure-1). Magnetic resonance imaging (MRI) revealed a well-defined encapsulated
right solid mass of high signal intensity on T1-weighted images in the
region of the epididymal body (Figure-2). During the surgical exploration,
an encapsulated hematoma in the close vicinity of the testicle and epididymis
was observed. As the lesion was severely attached to the spermatic cord,
testicle could not be saved, and inguinal orchiectomy was performed. Gross
examination of the resected specimen showed a cavity containing blood
clots with a thick capsule that isolated the lesion from the surrounding
normal structures (Figure-2). Histopathological examination showed abundant
macrophages, hemosiderin, and dystrophic calcification, consistent with
an organized hematoma. The diagnosis was idiopathic chronic hematocele. Hematocele
results from the accumulation of blood within the vaginal sac and can
reach large volumes. Most patients with hematocele have a previous history
of testicular trauma, and are admitted to the hospital due to acute testicular
pain (2). CONFLICT OF INTEREST None declared. REFERENCES
____________________ _______________________ |